David Clusellas presenta “Llegir Barcelona” a l’Espai Òmnium
A l’Espai Òmnium de Manresa, David Clusellas acompanyat de l’escriptor Llorenç Capdeviña va presentar el llibre “Llegir Barcelona”, editat per Publicacions de l’Abadia de Montserrat, un assaig sobre la mirada a Barcelona que fa la literatura a partir de dos autors catalans (Mercè Ibarz i Marta Rojals), dos d’expressió castellana (Milena Busquets i Eduardo Mendoza) i dos d’expressió francesa (Mathias Énard i Grégoire Polet), i que fou editat originalment en francès “Lire Barcelone- Promenade littéraire dans la capitale catalane-” (Trabucaire 2020) i ara traduït al català pel mateix autor.
David Clusellas i Codina, nascut a Avinyó i santfruitosenc d’adopció, descriu en aquest llibre el període que s’estén des de la vigília del Fòrum Universal de les Cultures fins a la Barcelona dels Indignats i les grans manifestacions independentistes. Clusellas tria sis novel·les, dues per cada un dels tres idiomes: català, castellà i francès:
A la ciutat en obres (2002), de Mercè Ibarz.
L’altra, (2014), de Marta Rojals.
El secreto de la modelo extraviada (2015), d’Eduardo Mendoza.
Hoy he conocido a alguien (2008), de Milena Busquets.
Rue de Voluers (Carrer Robadors, 2012), del francès Mathias Énard,
Barcelona! (2015), del belga Grégoire Polet.
Fotos J. Grandia